ҹȤ´«Ã½

§°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§ã§î §Ù§Ñ §á§à§Þ§à§ë§î§ð §Ó ҹȤ´«Ã½ §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö

  Related links
ҹȤ´«Ã½ Home Report Problems Look Up Service Requests

§¯§å§Ø§ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ñ§ñ §á§à§Þ§à§ë§î?

  • §¹§ä§à§Ò§í §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ø§Ñ§Ý§à§Ò§å §ß§Ñ §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§à §Ô§à§â§à§Õ§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §ß§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ó§Ñ§ê§Ú§Þ §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó§í§Þ §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ, §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Û§ä§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§å City Agency Language Access Feedback.

§¯§î§ð-§«§à§â§Ü §Ô§à§â§Õ§Ú§ä§ã§ñ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §ã§Ñ§Þ§í§ç §Þ§ß§à§Ô§à§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ô§à§â§à§Õ§à§Ó §Þ§Ú§â§Ñ.

§®§í §Ó ҹȤ´«Ã½ §ã§ä§Ñ§â§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §ß§Ñ §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ.

ҹȤ´«Ã½ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ò§í§ã§ä§â§í§Û §Ú §Ý§Ö§Ô§Ü§Ú§Û §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§Þ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§Þ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ô§à§â§à§Õ§Ñ. §®§í §Þ§à§Ø§Ö§Þ §á§à§Þ§à§é§î §Ó§Ñ§Þ §ã §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Þ §ã§á§Ö§Ü§ä§â§à§Þ §å§ã§Ý§å§Ô §Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §Ó§í§Ó§à§Ù §Þ§å§ã§à§â§Ñ, §ê§ä§â§Ñ§æ§í §Ù§Ñ §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §á§Ñ§â§Ü§à§Ó§Ü§Ú §Ú §ê§å§Þ.

§³§Ó§ñ§Ø§Ú§ä§Ö§ã§î §ã §ß§Ñ§Þ§Ú, §é§ä§à§Ò§í §å§Ù§ß§Ñ§ä§î §à §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§ç §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§ç §Ú§Ý§Ú §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö. §£§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã ҹȤ´«Ã½ §Ü§â§å§Ô§Ý§à§ã§å§ä§à§é§ß§à §Ò§Ö§Ù §Ó§í§ç§à§Õ§ß§í§ç §Ú §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó.

ҹȤ´«Ã½ §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß §Õ§Ý§ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §ß§Ö§ï§Ü§ã§ä§â§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ§Þ§Ú. §©§Ó§à§ß§Ú§ä§Ö §á§à §ß§à§Þ§Ö§â§å 911 §Ó §ï§Ü§ã§ä§â§Ö§ß§ß§í§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §à§á§Ñ§ã§ß§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ä§â§Ö§Ò§å§ð§ä §ß§Ö§Þ§Ö§Õ§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§à §ã§ä§à§â§à§ß§í §á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ú, §á§à§Ø§Ñ§â§ß§à§Û §à§ç§â§Ñ§ß§í §Ú§Ý§Ú §ã§Ý§å§Ø§Ò§í §ß§Ö§à§ä§Ý§à§Ø§ß§à§Û §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú (Emergency Medical Services, EMS).

§ª §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ ҹȤ´«Ã½, §Ú §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ 911 §Þ§à§Ô§å§ä §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §å§ã§ä§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§é§Ú§Ü§à§Ó. 

§¬§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â ҹȤ´«Ã½ §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §ß§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ 175 §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §â§å§ã§ã§Ü§Ú§Û. §®§í §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§Þ §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §å§ã§ä§ß§à§Ô§à §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§Ñ, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Þ§à§é§î §ß§Ñ§Þ §à§Ò§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §ß§Ñ §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §à§ä§Ý§Ú§é§ß§í§ç §à§ä §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à.

§¹§ä§à§Ò§í §á§à§Ý§å§é§Ú§ä§î §á§à§Þ§à§ë§î §à§ä ҹȤ´«Ã½ §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö:

  • §Ó §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ö: §ß§Ñ§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö 311; 
  • §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ù§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§Û: §ß§Ñ§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö +1-212-639-9675.

§¬§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§Ñ§ê §Ù§Ó§à§ß§à§Ü §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§Ö§ä §Ó ҹȤ´«Ã½, §ß§Ñ §ß§Ö§Ô§à §à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§Ö§ä §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ß§Ñ §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö. §±§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à §é§Ö§â§Ö§Ù 10 §ã§Ö§Ü§å§ß§Õ §á§à§ã§Ý§Ö §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ó§à§ã§á§â§à§Ú§Ù§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú §Ó§í §å§ã§Ý§í§ê§Ú§ä§Ö §ã§á§Ú§ã§à§Ü §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó§í§ç §Ó§Ñ§â§Ú§Ñ§ß§ä§à§Ó. §¹§ä§à§Ò§í §á§à§Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§î §ã §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö, §ß§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö 4.

§³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü §ã§Ý§å§Ø§Ò§í §á§à§Õ§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä §Ü §Ó§í§Ù§à§Ó§å §å§ã§ä§ß§à§Ô§à §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§é§Ú§Ü§Ñ, §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ö§Ô§à §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö. §µ§ã§ä§ß§í§Û §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§é§Ú§Ü §á§à§Þ§à§Ø§Ö§ä §Ó§Ñ§Þ §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§å §ã§Ý§å§Ø§Ò§í §Ó §ç§à§Õ§Ö §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú.

ҹȤ´«Ã½ Online §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§Ñ §Ó§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§Ñ §á§â§Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú Google Translate. §¿§ä§à§ä §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §ã §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ó§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§Ñ §ß§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ 100 §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó, §ã§â§Ö§Õ§Ú §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ú §â§å§ã§ã§Ü§Ú§Û. §°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö, §é§ä§à Google Translate §ß§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §Ó§ã§Ö §Ó§Ú§Õ§í §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó. ҹȤ´«Ã½ §ß§Ö §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§å§Ö§ä §ä§à§é§ß§à§ã§ä§î §Ö§Ô§à §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§Ñ. §®§í §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§Þ §å§ä§à§é§ß§ñ§ä§î §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §á§à §ß§à§Þ§Ö§â§å 311.

§¹§ä§à§Ò§í §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §ï§ä§à§ä §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä, §ß§Ñ§Û§Õ§Ú§ä§Ö §Ù§ß§Ñ§é§à§Ü §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§Ñ §Ó §á§â§Ñ§Ó§à§Þ §Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Þ §å§Ô§Ý§å §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§í:

ҹȤ´«Ã½ website banner with translate icon.

§¯§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ù§ß§Ñ§é§à§Ü, §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §Ó§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö “Russian” §Ú§Ù §ã§á§Ú§ã§Ü§Ñ.

§±§à§Ý§ß§í§Û §ã§á§Ú§ã§à§Ü §å§ã§Ý§å§Ô, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö ҹȤ´«Ã½ §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß, §ã§Þ. §ß§Ñ §ß§Ñ§ê§Ö§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö .

 Was this information helpful?   Yes    No

Follow ҹȤ´«Ã½

Download the ҹȤ´«Ã½ Mobile App

About ҹȤ´«Ã½ Send Feedback